【我毕业于什么学校用英语怎么说】在日常交流或正式场合中，很多人会遇到“我毕业于什么学校”这样的表达。正确的英文翻译不仅能帮助你更自然地与外国人沟通，还能提升你的语言表达能力。以下是对这一句的详细解析和常见表达方式。
“我毕业于什么学校”是中文中询问他人教育背景的一种常见说法。在英文中，有多种表达方式可以根据语境灵活使用。以下是几种常见的翻译方式及其适用场景：
- I graduated from [school name].
这是最直接、最常用的表达方式，适用于大多数正式或非正式场合。
- Where did you graduate from?
这是一个疑问句，用于询问对方毕业的学校，常用于对话中。
- What school did you graduate from?
同样是疑问句，但语气稍微正式一些，适合书面或较为正式的交谈。
- I studied at [school name].
更强调“学习”的过程，而不是毕业的结果，适合描述自己的学习经历。
- I earned my degree from [school name].
更正式的表达方式，适用于简历、求职信等正式场合。
表格：常见表达及用法对比
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 | 适用场景 |
| 我毕业于什么学校 | Where did you graduate from? | 疑问句，询问对方毕业的学校 | 对话、面试、社交场合 |
| 我毕业于什么学校 | What school did you graduate from? | 疑问句，更正式一点 | 正式场合、书面交流 |
| 我毕业于某学校 | I graduated from [school name]. | 肯定句，陈述自己毕业的学校 | 日常对话、自我介绍 |
| 我曾在某学校学习 | I studied at [school name]. | 强调学习经历，不强调毕业 | 简历、个人陈述 |
| 我从某学校获得学位 | I earned my degree from [school name]. | 正式表达，强调学位 | 求职、学术场合 |
小贴士：
- 在正式场合中，建议使用 “I graduated from...” 或 “I earned my degree from...”。
- 在口语中，“Where did you graduate from?” 是最自然的表达方式。
- 如果你想表达的是“我在某学校学习过”，可以使用 “I studied at...”。
通过掌握这些表达方式，你可以更自信、准确地在不同场合中谈论自己的教育背景。