【relapse是什么意思】2、
“Relapse” 是一个常见的英文词汇,常用于医学、心理学和康复领域。它指的是某种状态或病情在好转后再次恶化或复发的情况。无论是身体疾病还是心理问题,一旦出现 relapse,都可能意味着之前的治疗效果减弱或失败。
为了更清晰地理解这个词语的含义和用法,下面将从定义、常见使用场景、相关术语以及中文翻译等方面进行总结,并通过表格形式展示关键信息。
一、Relapse 的定义
Relapse 指的是在某个状况(如疾病、心理问题、成瘾等)得到改善或控制之后,又重新出现或加重的现象。这种现象在康复过程中较为常见,也常常是患者需要警惕的问题。
二、常见使用场景
场景 | 说明 |
医学 | 如癌症、抑郁症、精神分裂症等,在治疗后病情反复 |
心理学 | 如戒毒、戒酒、焦虑症等,恢复后再次陷入旧习惯 |
康复 | 如运动损伤、慢性病等,康复后再次受伤或病情加重 |
三、相关术语对比
术语 | 含义 |
Remission | 病情暂时缓解或减轻,但未完全治愈 |
Relapse | 病情或症状再次出现或加重 |
Recovery | 完全康复,恢复正常状态 |
Recurrence | 再发,通常指疾病再次发生 |
四、中文翻译与解释
- 中文意思:复发、重犯、再发
- 常见搭配:
- Relapse into addiction:再次成瘾
- Relapse of depression:抑郁复发
- Relapse in recovery:康复过程中的复发
五、如何应对 relapse?
1. 识别诱因:了解导致 relapse 的原因,如压力、环境变化等。
2. 寻求支持:及时联系医生、心理咨询师或康复小组。
3. 调整计划:根据情况调整治疗方案或生活方式。
4. 保持耐心:康复是一个长期过程,复发并不等于失败。
总结:
“Relapse” 是一个在医学和心理学中频繁出现的词,表示病情或状态在好转后再次恶化。了解它的含义和应对方法,有助于更好地管理健康和康复过程。避免 relapse 需要持续的努力、良好的生活习惯和必要的外部支持。
项目 | 内容 |
英文单词 | relapse |
中文意思 | 复发、重犯、再发 |
常见领域 | 医学、心理学、康复 |
相关术语 | remission, recurrence, recovery |
应对方式 | 识别诱因、寻求支持、调整计划、保持耐心 |
如果你有更多关于 relapse 的疑问,欢迎继续提问!