【now中文是什么意思】在日常交流或学习中，很多人会遇到“now”这个词，想知道它在中文中的意思。其实，“now”是一个英文单词，在中文中通常翻译为“现在”。但它的使用场景和含义可能比简单的“现在”更丰富。
下面我们将从多个角度总结“now”的中文含义，并以表格形式清晰展示其不同用法和对应翻译。
一、
“now”是英语中非常常见的一个词，主要表示时间上的“现在”，即当前的时刻。根据不同的语境，它可以有不同的翻译方式，如“目前”、“此刻”、“马上”等。在口语和书面语中，“now”都经常被使用，表达即时性或强调动作发生的当下。
除了基本的时间含义外，“now”还可以用于表达一种紧迫感或强调某种状态的持续性。例如：“Now is the time to act.”（现在是行动的时候了。）
此外，在一些特定语境下，“now”也可能带有“立刻”、“马上”的意思，比如：“Please send it now.”（请现在发送。）
二、表格：now 的中文含义及用法
| 英文 | 中文翻译 | 用法说明 |
| now | 现在 | 表示当前的时间点，如“I am busy now.”（我现在很忙。） |
| now | 目前 | 强调当前的状态，如“The situation is different now.”（目前的情况不同了。） |
| now | 此刻 | 表示某个具体瞬间，如“Now, let’s start.”（现在，我们开始吧。） |
| now | 马上 | 表示立即发生，如“Please call me now.”（请马上给我打电话。） |
| now | 现在是……的时候了 | 表达建议或时机，如“Now is the time to decide.”（现在是做决定的时候了。） |
| no longer now | 不再是现在 | 表示过去的状态已改变，如“He is not a child now.”（他现在已经不是孩子了。） |
三、小结
“now”虽然在中文中常被翻译为“现在”，但其实际使用时可以根据语境灵活转换为“目前”、“此刻”、“马上”等多种表达方式。理解这些细微差别有助于更准确地掌握英文的使用技巧。
如果你在学习英语或与外国人交流时遇到“now”，记住它不仅仅是一个时间词，更是一种语气和节奏的体现。