【小雅采薇原文】《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇，属于周代的诗歌作品。它以朴实的语言描绘了戍边将士的生活和情感，反映了战争对人民生活的深刻影响。全诗通过细腻的描写，表达了战士们对家乡的思念、对和平生活的渴望以及面对战争时的无奈与坚韧。
一、
《采薇》是一首叙述戍边士兵在边疆守卫、思乡忧国的诗作。全诗共六章，每章四句，语言简练，情感真挚。诗中通过“采薇”这一日常劳作行为，引出对战争的感慨和对家人的思念，展现了古代边塞生活的真实画面。
全诗的情感主线是从“忧”到“思”，再到“愤”，最后归于“悲”。诗人用自然景物的变化来映射内心的波动，如“采薇采薇，薇亦柔止”、“采薇采薇，薇亦刚止”，表现时间的流逝与战争的漫长。
二、原文与释义对照表
| 原文 | 释义 |
| 采薇采薇，薇亦柔止。 | 采摘野豌豆，野豌豆刚刚柔软。 |
| 曰归曰归，岁亦莫止。 | 说要回家，但年关已近，还不能回去。 |
| 靡室靡家，猃狁之故。 | 没有安定的家庭，是因为猃狁（外敌）的侵扰。 |
| 不遑启居，猃狁之故。 | 没有闲暇安睡，也是因为猃狁的原因。 |
| 采薇采薇，薇亦刚止。 | 采摘野豌豆，野豌豆已经变硬了。 |
| 曰归曰归，心亦忧止。 | 说要回家，心里却充满忧愁。 |
| 忧心烈烈，载饥载渴。 | 心中焦虑不安，又饿又渴。 |
| 我戍未定，靡使归聘。 | 我的驻防没有固定，没人能捎信回家。 |
| 彼尔维何？维常之华。 | 那是什么花？是棠棣的花。 |
| 彼路斯何？君子之车。 | 那是什么车？是将军的战车。 |
| 王于兴师，修我甲兵。 | 国王要出兵，修整我的盔甲武器。 |
| 与子偕行，与子偕死。 | 和你一起走，和你一起死。 |
| 哀哉！哀哉！ | 可悲啊！可悲啊！ |
| 生民之多艰，谁无父母？ | 人生艰难，谁没有父母？ |
| 今我来思，雨雪霏霏。 | 如今我归来，雪花纷纷扬扬。 |
| 行道迟迟，载渴载饥。 | 走路缓慢，又渴又饿。 |
| 我心伤悲，莫知我哀！ | 我心中悲伤，没人知道我的哀痛！ |
三、结语
《采薇》不仅是一首反映战争生活的小诗，更是一首表达人性情感的佳作。它以朴素的语言传达了深沉的情感，展现了古代劳动人民在战争中的坚韧与无奈。这首诗至今仍具有强烈的现实意义，提醒我们珍惜和平，关爱生命。