phnompenh 标准英文写法是 Phnom Penh,中文名称是金边,它并不是一个国家,而是柬埔寨王国的首都,很多人背地理单词的时候容易混淆,误以为 Phnom Penh 本身就是国家名称,Phnom 在高棉语里面意思是山,Penh 是人名,合起来就是佩恩夫人之山,这个地名来源和当地历史传说相关,金边地处湄公河、洞里萨河、巴萨克河三河交汇位置,是柬埔寨政治、经济、文化、交通中心,也是柬埔寨最大城市,在东南亚地理考题里面经常出现,考点就是识别 Phnom Penh 对应的国家是柬埔寨,同时区分它和泰国曼谷、越南河内这些东南亚首都,避免填图题答错。
基础信息
中文名称 金边
所属国家 柬埔寨王国
城市定位 首都 第一大城市
地理位置 湄公河沿岸 三河交汇处
语言 官方语言高棉语
气候 热带季风气候,全年高温,分旱季雨季
地名由来
Phnom 高棉语 山
Penh 人名佩恩
传说古代一位叫 Penh 的妇人在河中发现佛像,在土山上修建佛塔,这座山城慢慢发展成城市,所以得名 Phnom Penh,也就是金边,中文译名金边是音译结合意译得来。
主要特点
是柬埔寨政府机构集中所在地,王宫是标志性景点
水路航运便利,湄公河重要港口城市
城市保留大量高棉传统建筑,同时带有殖民时期建筑风格
是柬埔寨对外商贸核心城市
东南亚首都对照表格
英文名称 中文 所属国家
Phnom Penh 金边 柬埔寨
Bangkok 曼谷 泰国
Hanoi 河内 越南
Vientiane 万象 老挝
Jakarta 雅加达 印度尼西亚
地理考题识别步骤
第一步 看到英文 Phnom Penh,先记住它是城市不是国家
第二步 对应所属国家柬埔寨
第三步 区分考点陷阱,题目如果问国家,答案写柬埔寨,如果问首都,答案写金边
第四步 复习东南亚首都清单,把 Phnom Penh 和其他首都英文一起背诵,防止混淆
【常见问题】
问题 1 phnompenh 是哪个国家,金边是不是独立国家
回答 1 phnompenh 也就是金边,它不是独立国家,phnompenh 是柬埔寨的首都,地理考试经常在这里设置陷阱,不要把首都当成国家名称。
问题 2 phnompenh 是哪个国家,Phnom Penh 英文为什么分开写
回答 1 phnompenh 标准规范英文是 Phnom Penh,两个单词分开书写,Phnom 代表山,Penh 是人名,中文翻译为金边,属于柬埔寨首都。
问题 3 phnompenh 是哪个国家,金边在湄公河边上吗
回答 1 phnompenh 金边位于湄公河、洞里萨河交汇区域,phnompenh 属于湄公河沿岸重要城市,水运条件比较发达。
问题 4 phnompenh 是哪个国家,和万象是同一个国家吗
回答 1 phnompenh 金边属于柬埔寨,万象是老挝首都,phnompenh 和万象属于两个不同国家的首都,做东南亚填图题的时候要注意区分。
【免责申明】
本文内容仅作为地理单词科普参考,行政区划信息以官方公布为准,考试答题请按照教材标准表述作答。


